Chotto Shakai Futekigousha-san

Synopsis

Is she just socially awkward, or does she have Asperger’s…? Yukiko Kodemaru can’t make eye contact when she talks, always acts overly self-deprecating, has low self-esteem, and seems to struggle with office work. But somehow Kinoshita ends up living with her…!? The start of living with a timid girl! (Source: Shonengahosha, translated)