tef — BVR